ELEMENTOS QUE CONFORMAN EL ESPAÑOL.

LATINISMO
• Errota - molino
• Rota - rueda
• Pake – bake - paz
• Erroge - rege - rey
• Atxeter – medico

El nombre de iberos se lo dieron los griegos
Los cartagineses fundaron Cartago y de aquí el nombre: Cartagena.
Malaka, fue una cuidad fenicia que en la castellanización llego a ser Málaga.
Lucentum: originalmente es el nombre de un lugar, pasó a ser alicante durante la colonización helénica.
Los fenicios le dieron a la península el nombre de Hispania que significa: tierra de conejos”.
Ligur nos dio las terminaciones asco, osco.
APORTACIONES DE LA LENGUA VASCUENCE:
• Abere – animal
• Habere – hacienda, bienes
• Kipula – típula – capula – cebolla

PALABRAS DE ORIGEN PRERROMANO.
• Abarca, barda, barro, charco, manteca, perro, tomo.
PALABRAS DE ORIGEN CELTA.
• Abedul, estancar, berro, virar, álamo, garza, talento.
• Braga – braca – calzón.
• Tranzar, puerco, toro, huerta, colmena.
• Lancea – lanza
• Cuniculus – conejos
• Gurdus – necio – gordo
• Plumbum – plomo
• Aureo – oro
• Camisia – camisa
• Vivienda – capanna – cabaña
INFLUENCIA DE LOS GALOS A LOS ROMANOS.
• Alauda – alondra
• Salmo – salmón
• Carrus – carro
• Carpentarius – carpintero
• Brigos – fuerza – brío
• Vasallus – vasallo – soldado
CAMBIO QUE SE DAN A LA CASTELLANIZASION.
La F inicia del latín llega hasta nosotros como una H en castellano.
• Fagea – haya – aya
• Filiu – hilhi – hijo
• Fierro – hierro
ALGUNA DE LAS PALABRAS QUE ENCONTRAMOS EN LOS POEMAS DE GONZALO DE BERCEO SON:
• Bildur – miedo
• Annaia- hermano
• Pizarra, chaparro, boina, zamarra
• Laya – palabra
• Chatarra
• Buruz- bruzos – bruces
EVOLUCION DE ALGUNOS TERMINOS.
Agur – augurium – adiós
Vasco- latín –castellano
Jaole – txabola – jaola – cárcel
Francés – vasco – latín - castellano
DE ORIGEN GRIEGO.
• Macaruis----- felicidad, dicha, etc.
• Se usa en latin para un vocativo=
• Macarie
• Magari----italiano
Maguera--- al castellano
• Al español llega como = Auanque---- conjunción
Macario
FUSION DE CELTAS E IBEROS.
CELTIBEROS
Los nombres que llevaban o más tarde los usan como os como desinencia en función de sujetos.
Ejemplo. Araticos
Por influencia celtibera temas sufijos terminados en arro, orro y se usaban como despectivos: machorro, chaparro, chamorro.
También los celtiberos, algunos apellidos: gracia, Sánchez, Muñiz, muñoz.
De los celtas viene la palabra ledezma= muy ancho.

CUIDADES FUNDADAS POR LOS CELTAS.
• Victoria
• Carrión
• Betanzos
• Puebla
• Benavente
• Sigüenza
• Segovia
• León
PALABRAS DEL VASCO EN ESPAÑA.
• Vizcaínos
• Basconcillos
• Vascones
• Bascuñana

PALABRAS DEL ARAGONES LEONES.
• Castiello--- castillo
• Aviespa---- avispa
• Ariesta---- asista

LA LENGUA LATINA EN HISPANIA.
En el año 218 a. de c. desembarco ecipion en Ampurias y con este hecho se inicia la integración de España al mundo greco’ latino.
En el 206 a. de c. los romanos comienzan la conquiste de le península, finalmente la cuidad de Cádiz sucumbe ante los ataques romanos.
Conquistada España adopta la cultura helénica y es transformada.
Los primeros 200 años ya encontramos mezclas de elementos celtiberos, ibéricos, etc. Y se deja ver especialmente a los topónimos usados.
Mezcla de latín con celta e ibero:
Gracchurris—alfaro
Antoñana--- antonius
Cornellana---- Cornelius
Terenzana--- terentuis